繼找不到公廁後,中國游客出國旅游又遇到找不到垃圾桶的尷尬。韓國媒體9日呼喊“救救郵筒”,抱怨中國游客習慣性地往韓國郵筒里扔垃圾。
   韓媒在報道中採訪用中文勸阻中國游客的韓國市民,也採訪了留學韓國的中國學生,暴露有關“垃圾桶”的這個兩國社會文化差異問題。報道說,首爾明洞和東大門的郵筒因為中國游客扔的垃圾骯髒不堪,樂天百貨店前的郵筒每周能清出10升垃圾。
   《朝鮮日報》報道稱,6日,位於明洞的首爾中央郵局郵遞室室長金學成打開郵筒,煙頭、橘子皮、竹簽以及中國人喜歡吃的南瓜子皮嘩啦啦地撒了出來。金學成調侃說:“只要打開這裡的郵筒,就能知道明洞有做什麼生意的攤販。”
   韓國郵筒被誤當成垃圾桶的原因可能是,一來韓國街頭沒有垃圾桶,二來語言不通導致游客誤解。據瞭解,韓國從上世紀80年代中期就取消了街頭垃圾桶,但絕大多數中國人並不清楚這點。韓國人逛街時有垃圾了,要麼交給購物地點的商販,要麼自己想法子帶走處理。而中國人不明情況,有的就錯把郵筒當垃圾桶。 據新華社  (原標題:游韓莫把郵筒錯當垃圾桶)
創作者介紹

Fitness

qb60qbwzby 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()